El sabio ciego

Una historia que me merece la pena compartir El sabio mauritano Muhammad Abdul Rahmān bin al-Sālik al-Alawī estudió con su padre y otros sabios y se convirtió en un profesor en una mahdara –la escuela tradicional en Mauritania. Cuando tenía unos 47 años se volvió sordo, pero eso no le impidió seguir leyendo y escribiendo….

Tu voto:

Diccionario árabe-español-árabe

Cuando empecé este blog había un blog titulado ‘algarabía’ sobre temas de traducción árabe-español. Uno de sus tesoros era unos diccionarios árabes-españoles. Pero la página desapareció, y los links a los libros también. Así que subí uno de los diccionarios con la esperanza de que sea útil para quien no se pueda permitir el lujo…

Tu voto:

Libros útiles (i): La diferencia entre aconsejar y condenar be Ibn Rajab al-Hanbali

Hoy encontré una pagina con muchos libros islámicos en español. De estos me gustaría recomendar algunos. Y si algunos hermanos y hermanas saben de otras paginas donde haya libros interesantes, por favor dejadme saberlo. Pero hoy empiezo con un libro de Ibn Rajab al-Hanbali titulado La diferencia entre aconsejar y condenar. Ibn Rajab al-Hanbali es un…

Tu voto:

Poemas y poetas (i)

La poesía ocupa un lugar privilegiado en la cultura islamo-árabe . La poesía pre-islámica y la del primer siglo del Islam siguen siendo estudiadas pues nos ayudan a comprender el lenguaje del Qur’an: su vocabulario, su estilo, esos pequeños detalles que separan lo mundano de lo sublime, y tambien esas construcciones gramáticas que nos resultan complicadas….

Tu voto: